Nu het jaar 2015 er bijna opzit, willen we toch nog even terug kijken naar het afgelopen jaar. Dit doen we d.m.v. in de laatste weken van dit jaar het jaar 2015 ‘samen te vatten’. Uiteraard gebeurde er veel meer (wilt u alles zien, kunt u via nieuwsarchief alles terugkijken). Vandaag juli en augustus.
Juli 2015:
1 juli
45e editie Jan’s Column: Echt Gras of Nep Gras?
De redactie heeft de 45e bijdrage in de rubriek Jan’s Column mogen ontvangen. Uiteraard willen we Jan de Jonge weer hartelijk danken voor zijn bijdrage.
Die vraag is deze winterperiode vaak gesteld. Veel afgelastingen en vaak niet kunnen trainen op gras riepen die vraag telkens op. Daarbij kwam nog dat het onderhoud van velden ook te wensen over laat. In drie maanden heeft SKNWK drie competitiewedstrijden kunnen spelen en 70 % van de trainingen kon niet doorgaan. En nu ik dit schrijf snakken de velden om regen. Het trainingveld van SKNWK wordt beregend. Zou kunstgras deze problemen oplossen?
Profclubs hebben kunstgras. Al is het maar om op te trainen. En steeds meer spelen ze hun competitiewedstrijden op kunstgras. Geldt dit ook voor de amateurs? Bij grotere verenigingen wel, want die hebben jeugd die op een kunstgrasveld traint. Die zijn van jongs af aan gewend en vertrouwd met kunstgras. Bij senioren ligt dat anders, die zijn vaak opgegroeid met echt gras. Zij vinden kunstgrasvelden dan ook maar niks.
Alhoewel de spelers van Hoek het begin maart maar wat aangenaam vonden dat SC Genemuiden kunstgras had. Meer winstkansen, inderdaad, Hoek won. Die dag speelde SKNWK tegen SPS op een veld waar goed voetbal geen optie was. Spelers mopperden. Toch zullen zij die kunstgras meer niks vinden het onderspit gaan delven in de toekomst, want er komen nu al jaarlijks 150 velden met kunstgras bij. In Nederland zijn er nu al ruim 1500. In Zeeland hebben: RCS, Zeelandia Middelburg, Zeeland Sport, FC Dauwendaele, GPC, VC Vlissingen, Walcheren, VCK, MZC’11( wordt aangelegd), MZVC,Krabbendijke,SSV’65, Bruse Boys,Tholense Boys en HVV’24 kunstgras.
Zijn de tegenstanders bang , dat ze door spelers met meer techniek overvleugeld worden? Want het is zo dat technisch goed onderlegde spelers in het voordeel zijn op kunstgras. Dribbelen gaat makkelijker, je bent wendbaarder, de snelheid van de bal is hoger, het spel is sneller. Tegenstanders kunnen aanvoeren dat je meer blessures hebt op kunstgras. Dat zou kunnen doordat je minder demping hebt op die onderlaag. Je voelt je botten en gewrichten meer dan op het zachtere gras. Echter de huidige generatie kunstgras heeft een hoge shockabsorptie en de hardheid de ‘grasvezel’ is bij aanschaf te bepalen ( CoolPlay). Ook zou je door hogere rotatiekrachten op je lijf meer kans op blessures hebben.
Goede kunstgrasvoetbalschoenen kunnen deze krachten neutraliseren. Schoenen die op droog en nat kunstgras voldoen en comfortabel zijn. De kunstgrasschoen heeft kortere open noppen, die meer comfort en stabiliteit geven. Ook zijn de noppen anders geplaatst. Ze worden o.a. cirkelvormig onder de hak geplaatst, zodat je sneller kan draaien. Het wegglijden van het standbeen bij vrije trappen wordt dan ook tegengegaan.
Links: gravelschoen; midden: schoen voor natuurlijk gras; rechts: kunstgrasschoen.
Op gras heb je door oneffenheden, losliggende graszoden, kuiltjes enz. vaak verstuikingen, verrekkingen en het uitglijden dat blessures geeft. En ook het beruchte polletje, dat je een doelpunt kost en een doodongelukkige doelman oplevert.
De kleine amateurvereningen kunnen een kunstgrasveld niet betalen. Zij moeten wachten tot ze in een groter verband opgaan. Fusieclubs hebben meer mogelijkheden om kunstgrasveld gefinancierd te krijgen. Het is dan helemaal mooi als ook anderen van dat veld gebruik kunnen maken. En een klein oefenveld maakt trainingen vrijwel altijd mogelijk.
Over zo’n 10 tot 15 jaar zie ik de onderhoudsvrijwilligers, de “Huibs, de Banussen, de Keesen, de Jans” van dan, op trekkertjes rijden om de velden te stofzuigen, de korreltjes (de infill )herverdelen na wedstrijden op de kunstgrasvelden. De fusievereniging in Duiveland heeft dan gekozen voor die velden. Het zijn nieuwe werkzaamheden voor de onderhoudsmannen. Borstelen, vegen, stofzuigen en ontklitten. De kunstgrassprieten klitten zich vast na verloop van tijd. Ontklitten is dan nodig en beluchten en af en toe strooisel toevoegen. Maar daarna staat het vertrouwde neutje weer klaar.
Laten we dan van begin september competitie gaan spelen tot december. Dan een winterstop tot maart en dan lekker in beter weer doorvoetballen tot half juni. Conditie bijhouden in de winterstop kan door door te trainen en in de zaal te ballen. Net of die conditie zo geweldig goed is en dan zo zal terugvallen door niet te spelen. Ik zet daar vraagtekens bij. Maak van de voetbal meer een zomersport. Die kans is er met kunstgras.
Aan de andere kant, jammer dat we de geur van netgemaaid gras niet meer ruiken, dat je broek niet meer groen wordt bij een sliding. Dat je de middenstip van de tegenstander niet meer uit kunt spitten. Alhoewel er worden af en toe wel meters kunstgras gestolen. Moeten we straks naar het geurmuseum in Winkel (Noord Holland) om de geur van gras uit een flesje te ruiken? Want van de geur van gras wordt je blij en wakkerder ondervond een Belgische kunstenaar, die met een mengsel van water en vermalen gras op z’n wangen gesmeerd in de trein zat. Hij werd belangstellend en met een lach aangekeken en gegroet.
Een minpuntje vind ik, dat het kunstgras nooit meer twee kontjes hoog zal zijn.
Jan de Jonge, juni 2015.
3 juli
S.K.N.W.K.-familie is weer uitgebreid !!
Op 26 juni 2015 is bij Robbert Wandel en zijn vriendin Cindy hun dochtertje Mirthe geboren. Uiteraard willen we Robbert en Cindy nog van harte feliciteren en heel veel geluk wensen met hun kleine spruit. En Mirthe natuurlijk hartelijk welkom heten in ‘de S.K.N.W.K.-familie’.
3 juli
Vanmorgen kinderspelen op ‘Het Springer’ i.v.m. Nieuwerkerk Bruist !
Gisteren, donderdag 2 juni 2015, is de 6e editie van Nieuwerkerk Bruist van start gegaan. De start was de viswedstrijd in de vijver van het slingerbos. Vanmorgen waren er op sportpark ‘Het Springer’ van S.K.N.W.K. spelletjes voor alle kinderen van de basisscholen in Nieuwerkerk.
Vanavond is er nog een avondmarkt rondom de kerkring waar ook morgen nog diverse activiteiten gepland staan.
11 juli
Onze website www.sknwk.nl heeft ca. 400.000 pageviews per jaar !!
Dat onze website dagelijks veel bezocht wordt, wisten we wel. Onlangs zomaar eens eventjes gekeken hoe de statistieken van de laatste 12 maanden eruit zien. Het blijkt dat het het pageviews * gemiddeld 32.969 per maand is. Dit komt neer op ca. 400.000 paginaweergaven per jaar !!
* Een pageview is een verzoek om een enkel HTML-bestand (‘page’) van een website te laden.
14 juli
Ook deze week zullen de drie velden op sportpark ‘Het Springer’ worden beregend !!
Evenals de vorige twee weken is opnieuw besloten om de velden op sportpark ‘Het Springer’ te beregenen. Morgen, woensdag 15 juli 2015, wordt hiermee begonnen.
22 juli
Stand van zaken rond de velden sportpark ‘Het Springer’ op dit moment
Vandaag, 22 juli 2015, hebben een aantal bestuursleden en van mannen van de onderhoudscommissie samen met Adrie Verhulst van de gemeente Schouwen-Duiveland de (trainings-)velden geschouwd. Dit mede omdat er zorgen bestaan over de groei van het gras en de oneffenheden in de velden. Adrie heeft ons duidelijk kunnen maken waarom de velden er bij liggen, zoals ze er nu bij liggen. Lang verhaal in het kort geschetst: “de natuur laat zich niet dwingen”.
Door de huidige en voorafgaande weersomstandigheden (droogte en warmte) ligt de ontwikkeling van het gras 3 weken achter op voorgaande jaren. Hierdoor zijn ook sommige oneffenheden (nog) niet weg gewerkt. Door de ontwikkeling, van het bedrijf Van der Maas, van een beregeningsinstallatie, kunnen de velden nu besproeid worden met (zoet) water uit het Zoommeer. Anders was de achterstand nog groter geweest.
Onze velden blijven de continue aandacht hebben van de gemeente, maar we moeten geduld hebben met de natuur. Oneffenheden zullen nog worden bijgewerkt en kale plekken krijgen nog wat extra aandacht.
28 juli
Maarten Padmos keert terug op het voetbalveld bij S.K.N.W.K.
Na afloop van het seizoen 2007-2008 had toenmalig eerste elftalspeler Maarten Padmos besloten om het voetballen (voorlopig) vaarwel te zeggen (i.v.m. o.a. studie, werk). Inmiddels zijn we al weer 7 seizoenen verder en bij Maarten ging het toch ‘weer kriebelen’. Afgelopen editie van het Dokter v/d Zande Toernooi deed Maarten ook weer mee en wist zelfs met ‘zijn’ team Ex-S.K.N.W.K. de titel in de wacht te slepen.
Nu heeft hij dus besloten om de ‘kicksen’ weer onder te gaan binden en zullen we hem dus met ingang van het nieuwe seizoen weer kunnen bewonderen bij de 1e selektie van S.K.N.W.K.
Wij zijn als S.K.N.W.K. erg blij met dit besluit en willen Maarten heel veel plezier en succes toewensen met het vervolg van zijn voetbalcarrière.
Maarten Padmos hier in S.K.N.W.K.-tenue gehuld tijdens zijn laatste voetbalseizoen (2007-2008)
Augustus 2015:
2 augustus
De bal rolt weer op ‘Het Springer’ voor het seizoen 2015-2016
Gisteren, zaterdag 1 augustus 2015, werd het startsein gegeven voor het nieuwe seizoen 2015-2016. Dit gebeurde met de eerste training van de eerste selektie. Onder leiding van interim-trainer Tonny v/d Berge (trainer Walter de Jonge was nog met vakantie) werden de eerste meters gemaakt en werd voor het eerst weer tegen een balletje getrapt.
Met 16 man was deze training overigens goed bezocht. Onder hen o.a. de nieuwelingen Remon de Jonge en Machiel Schot en terug van weggeweest, Maarten Padmos. Ook de langdurig geblesseerden Carlo v/d Maas en Joris Spitholt begonnen vol goede moed weer aan dit nieuwe seizoen.
Na afloop van de training was er nog een lunch voor de eerste selektie. A.s. dinsdag, 4 augustus 2015, wordt er opnieuw getraind. Dan voor het eerst onder leiding van de nieuwe trainer/coach Walter de Jonge.
Donderdag nog een training en dan wacht zaterdag al de eerste oefenwedstrijd voor de blauw/zwarten. Om 14:30 uur wordt er dan in ’s Heer Arendskerke geoefend tegen het eerste van de plaatselijke VVA (dit seizoen voor het eerst onder leiding van Ex-S.K.N.W.K.-trainer Adriaan Nieuwenhuijse).
4 augustus
Deur van de berging ook voorzien van clubkleuren S.K.N.W.K.
De deur van de berging was tot voorheen groen van kleur. Echter de mannen van de onderhoudscommissie vonden het eigenlijk wel tijd om deze deur te voorzien van onze schitterende clubkleuren blauw en zwart. Zo geschiedde. En het ziet er prachtig uit !!
8 augustus
Nipte nederlaag in eerste oefenduel S.K.N.W.K. 1
Het eerste oefenduel van S.K.N.W.K. 1, vanmiddag tegen ’s Heer Arendskerke 1, eindigde in een 2-1 overwinning voor thuisploeg VVA 1. Na 3 trainingen voor de 1e selektie van de blauw/zwarten vandaag dan de eerste oefenwedstrijd. En het moet gezegd, het viel absoluut niet tegen vanmiddag (zeker niet met in het achterhoofd nog de 8-0 nederlaag tegen deze zelfde ploeg vorig seizoen tijdens de voorbereiding op het nieuwe seizoen…………).
Overigens bij S.K.N.W.K. vele nieuwe namen dit seizoen. Na 2 seizoenen is trainer/coach Jack Wijnands vertrokken naar S.V.D./Volharding. Zijn plaats is inmiddels ingenomen door Walter de Jonge. Naast Walter kwamen Machiel Schot en Remon de Jonge ook over van M.Z.C. ’11. Daar kwam vorige week nog eens bij dat Maarten Padmos na 7 voetballoze seizoenen heeft besloten om weer te gaan spelen. Emiel Kuijten heeft besloten om vanuit het 2e toch weer de stap naar het 1e te maken. Ten opzichte van deze nieuwe namen moet S.K.N.W.K. 1 het vanaf dit seizoen wel doen zonder Wilco de Valk, die is gestopt. Ook Lex Folmer (vanmiddag nog wel toeschouwer) zal dit seizoen vanwege werk/studie weining/niet meer in aktie komen namens S.K.N.W.K. 1.
Op een prima grasmat in ’s Heer Arendskerke (dit seizoen overigens voor het eerst onder leiding van Ex-S.K.N.W.K.-trainer Adriaan Nieuwenhuijse) kwam de thuisploeg voortvarend uit de startblokken. Of het nog ‘wennen’ was voor bepaalde spelers of een gebrek aan scherpte is niet bekend aan S.K.N.W.K.-zijde, maar feit is dat de blauw/zwarten (deze middag overigens spelend in de witte warming-up shirts) heel snel tegen een achterstand aankijken (binnen 2 minuten).
Echter laten ze zich hierdoor zeker niet uit het veld slaan. Er onstaat een leuke pot voetbal met de beste kansen voor S.K.N.W.K. Helaas ontbreekt de scherpte of is de jonge doelman van de thuisploeg een sta-in-de-weg. Op slag van rust nog een goede aanval van de thuisploeg die resulteert in zelfs een ietwat geflatteerde 2-0 ruststand voor de thuisploeg.
In de 2e helft veelvuldig wisselen aan Nieuwerkerkse-zijde. Zo keert o.a. Carlo v/d Maas na langdurig blessureleed weer terug binnen de lijnen (overigens ook Robbert Uijl en Davey v/d Hummel lijken na blessures tijdens het vorige seizoen eindelijk weer pijnvrij te kunnen spelen). Het tempo uit de 1e helft is tijdens dit 2e bedrijf begrijpelijk wel iets lager. De Nieuwerkerkers krijgen nog loon naar werken als Maarten Padmos een voorzet van Martijn Rentier binnen kopt, 2-1. Dit blijkt tevens de eindstand van de zeer nuttige oefenwedstrijd.
Aankomende week wordt er dinsdag en donderdag weer getraind. Zaterdag wordt de 2e oefenpot afgewerkt. Dan is op sportpark ‘Volharding’ te Bruinisse Bruse Boys 2 de volgende tegenstander tijdens deze oefencampagne van S.K.N.W.K. 1.
14 augustus
Onweer zorgt voor vroegtijdig einde training 1e selectie S.K.N.W.K.
De vijfde training van deze voorbereiding van de 1e selectie van S.K.N.W.K. is gisteren vroegtijdig afgebroken. Vanwege het naderende onweer werd het rond 20:00 uur (begin van de training) al heel erg donker boven sportpark ‘Het Springer’. Omdat zo’n half uurtje later het onweer ook echt losbarstte werd toen snel besloten de training te stoppen.
Zodoende konden de maar liefst 20 (!!) aanwezigen vroegtijdig de kleedkamers/kantine op gaan zoeken.
15 augustus
Prima debuut bij S.K.N.W.K. (1) voor pas 16 jarige Kenneth Boogerd
Vanmiddag bij het oefenduel Bruse Boys 2 – S.K.N.W.K. 1 een nieuwe keeper bij S.K.N.W.K. Bij het ontbreken van de keepers Mike Bakker en Harmen Maliepaard stond vanmiddag de pas 16 jarige Kenneth Boogerd onder de lat bij de Nieuwerkerkse ploeg. Hij is dit seizoen overgekomen vanuit de jeugd van M.Z.C. ’11 om bij S.K.N.W.K. in de B-junioren te gaan spelen.
Hij heeft deze middag laten zien dat hij over veel talent beschikt. Ondanks zijn jeugdigheid stond hij absoluut zijn mannetje bij S.K.N.W.K. 1. Hij heeft ondanks de 1-0 nederlaag een prima debuut gemaakt en we zullen in de toekomst zeker nog van hem horen !!
18 augustus
Machiel (op) Schot voor S.K.N.W.K. 1 in oefenduel tegen Heinkenszand 1
Vanavond speelde S.K.N.W.K. 1 haar 3e oefenduel van deze voorbereiding. Na twee nipte nederlagen (2-1 tegen ’s Heer Arendskerke 1 en 1-0 tegen Bruse Boys 2) eindelijk eens winst voor de blauw/zwarten. Het was Machiel Schot die maar liefst 3 treffers voor zijn rekening nam. Met nog een doelpunt van de strafschopstip van Robert Padmos eindigde deze oefenwedstrijd in een 2-4 overwinning voor S.K.N.W.K.
De jeugdige Schot is overgekomen van de jeugd van M.Z.C. ’11 en blijkt een echte goaltjesdief. Hij is beresterk, snel en doelgericht. Door twee doelpunten van hem kwam S.K.N.W.K. al in de 1e helft met 0-2 voor. Omdat ze daarna verzuimde de score uit te breiden kreeg thuisploeg Heinkenszand uit een spaarzame counter de aansluitsingstreffer, 1-2. Met deze stand gingen beide teams om de thee.
In de 2e helft laat S.K.N.W.K. Heinkenszand zelfs langszij komen. Doelman Mike Bakker trapt de bal zo maar in de voeten van de tegenstander die eenvoudig de 2-2 weet te scoren. Uit de aftrap gaat S.K.N.W.K. dan weer op zoek naar de voorsprong. Deze krijgen ze snel als de ingevallen Justin de Bruine binnen de 16 onderuit wordt gelopen en S.K.N.W.K. een strafschop krijgt. Robert Padmos schiet de penalty tegen de touwen, 2-3.
Toch lijkt Heinkenszand opnieuw op gelijke hoogte te komen, maar deze keer treffen ze de paal. Vlak voor tijd de mooiste treffer van de avond. Een prima voorzet van Remco v/d Berge (die overigens zelf nog op de paal schot vlak ervoor) komt bij de 2e paal bij Machiel Schot. Deze schiet de bal in één keer vanuit de lucht snoeihard binnen. Hiermee zet hij de 2-4 eindstand op het bord.
Een prima overwinning met zeker enkele positieve punten. Maar we zijn er nog zeker niet. Er volgen nu nog drie bekerduel die we ook gewoon als oefenwedstrijden kunnen zien. Na deze wedstrijden en nog wat trainingen moet S.K.N.W.K. 1 klaar zijn voor de competitie. A.s. zaterdag is bekerwedstrijd nummer 1. In Wolphaartsdijk is om 14:30 uur de aftrap tussen Wolfaartsdijk 1 en S.K.N.W.K. 1.
21 augustus
Ook voor S.K.N.W.K. 2, 3 en 4 rolt het balletje weer op ‘Het Springer’
Na de eerste selectie zijn nu ook de lagere seniorenteams (S.K.N.W.K. 2, 3 en 4) begonnen met de voorbereiding op het nieuwe seizoen. Na een wat langere zomerstop (i.v.m. de gesteldheid van de velden) was pas gisteren, donderdag 21 augustus 2015, de eerste training voor onze reserve teams. Met 14 ‘man’ was de 1e training redelijk bezocht.
Vanaf nu wordt er dus gewoon weer elke donderdagavond partijspel gespeeld. Aanvang van de training is zoals gebruikelijk 19:00 uur !!
21 augustus
Pech voor Sjaak Kooijman bij rentree bij S.K.N.W.K.
Na jaren afwezigheid heeft Sjaak Kooijman de stoute (voetbal)schoenen weer aangetrokken. Hij keer terug op de voetbalvelden en komt bij S.K.N.W.K. in een lager elftal spelen. Maar eerst moet er dan getraind worden. Dus was Sjaak gisteren aanwezig op de 1e training van de lagere seniorenteams. Helaas was de training voor Sjaak van korte duur, want al binnen een paar minuten kreeg hij last van z’n kuit (zweepslag ?). Dus was de rentree kort, maar krachtig…..
Vanaf deze plaats willen we Sjaak beterschap toewensen en hopelijk valt het mee en kun je snel je rentree maken in het blauw/zwarte shirt.
22 augustus
S.K.N.W.K. schaft nieuwe aanhangwagen aan voor ‘Clubheld’ Huib de Valk
Eind vorig seizoen werd Huib de Valk tijdens de verkiezingen ‘Clubheld van de Amateursport’ (een verkiezing van het Algemeen Dagblad) gekozen tot nummer 2 van Nederland. Zoals bekend leverde dit S.K.N.W.K. € 5.000,- op voor de clubkas. Met dit geld is door S.K.N.W.K. o.a. een nieuwe aanhangwagen gekocht. Deze aanhangwagen wordt met name door ‘clubheld’ Huib de Valk zelf veel gebruikt voor diverse karweitjes. Uiteraard wensen we Huib veel plezier toe met het gebruik van deze nieuwe ‘aanhanger’.
24 augustus
Trainingsveld vanaf vandaag vrijgegeven voor pupillen
Bron: Bestuur S.K.N.W.K.
Vanochtend vroeg hebben Arnold, Banus en Huib samen met Adrie Verhulst van de gemeente de velden weer geïnspecteerd. Het weer van de afgelopen weken met de nodige regen en op z’n tijd een zonnetje heeft het gras goed gedaan. Het trainingsveld is vanaf vandaag vrijgegeven voor de F-, E- en D-pupillen. De overige jeugdteams en ook de senioren moeten tot nader bericht veld 2 blijven gebruiken voor de trainingen. Daarbij geldt nog steeds de restrictie dat de doelgebieden niet mogen worden gebruikt! Uiteraard moeten gebruikte oefendoelen worden teruggezet naast veld 2 zodat de gemeente hiervan geen last heeft tijdens onderhoud zoals maaien en bemesten. Later deze week of begin volgende week volgt nog een bemestingsbeurt voor de velden. De datum moet nog worden gepland, afhankelijk van de levering van de mest.
Namens het bestuur, de leden en de onderhoudscommissie een woord van dank aan de gemeente voor het werk om de velden speelklaar te krijgen en voor de goede en open communicatie in de afgelopen zomerperiode!
27 augustus
Bekerduel S.K.N.W.K. 1 – Oostburg 1 gaat niet door
Het bekerduel S.K.N.W.K. 1 – Oostburg 1 van a.s. zaterdag, 29 augustus 2015, gaat niet door. Tegenstander Oostburg kan zaterdag niet over voldoende spelers beschikken en komen dus niet naar Nieuwerkerk toe.
Wat er nu gebeurt (of op een andere datum spelen of niet meer spelen) met dit bekerduel is niet bekend.
30 augustus
Heerlijke mosselen gegeten gisteren bij S.K.N.W.K.
Gisterenmiddag waren er overheerlijke mosselen voor alle aanwezigen op sportpark ‘Het Springer’. Helaas was de bekerwedstrijd S.K.N.W.K. 1 – Oostburg 1 afgelast, maar dit mocht de pret zeker niet drukken. Ondanks dat er ‘een select gezelschap’ aanwezig was, vonden de mosseltjes gretig aftrek. Het werd zodoende een gezellig en geslaagd middagje/avondje, dit mede dankzij de prima weersomstandigheden.
Speciale dank aan de gebroeders Stouten van de ‘Bru 24’ die de mosselen hebben aangeboden (en aan Tonny v/d Berge voor het regelen). Ook aan de Firma Bout uit Bruinisse, want zij hebben de mosselen schoongemaakt.
Verder aan Piet Hart en Harald Kesteloo van het koken van de mossels. Ook de chauffers (voor het halen van de mosselen), ‘de mosselbakkers’, het barpersoneel en verder iedereen die zijn of haar steentje heeft bijgedragen allen dank daarvoor.
